أخبار عاجلة

أرشيف شهر: نوفمبر 2014

خطــــاب المــــــــرأة

لا ترسمني، ولا تحددّني بكلماتٍ بشريّةٍ سائحةٍ بدلالاتها، ولا تقدّمني امرأةً من لحمٍ ودَم، فأنا روحٌ تّتسع وتنبض. تَدْفق سابحةً وتتكوّر ضوءاً في عتماتٍ ثلاث، وتخرجُ شجرةً من شغفٍ وأحلام، وتمضي، لتعودَ إلى رَحْمٍ ورديّ آخر، لأكون شاهدةً على ما كان، بمشيئةٍ كونيّة، هي بيد الأعلى، الذي يقبض الخير ويبسِطه. تجاوزتُ مقولات الإحلال ومفردات التقمّص، وكل ما اجترحه المتأمّلون والمتوهّمون …

أكمل القراءة »

لحظة موتي موريس بلانشو

أتذكّرُ رجلا شابّا – رجلا لا يزال شابّا – صدّه الموتُ عن الموت – و ربما خطأ الحيف. نجحت قوّات الحلف في تثبيت أقدامها على التّراب الفرنسيّ، بينما كانت القوّات الألمانيّة المهزومة تقاتل عبثاً بشراسة غير مجدية. في منزل كبير (يُدعى «القصر»)، سُمع طرق خفيف على الباب. أعلم أنّ الرّجل الشّاب ذهب يفتح الباب لزوّار جاؤوا حتما طلبا للنّجدة. وهذه …

أكمل القراءة »

الرحلة إلى كـــــوريــا

17 يونيو 2014: ما الذي تتوقع أن تقرأه في مجلة أعدت لتزجية الوقت في الطائرة؟ ربما بعض الأخبار الخفيفة؟ بعض التقارير عن المدن الجميلة في العالم؟ دعايات للسوق الحرة؟ مجلة الخطوط الجوية الكورية لديها فكرة أخرى: ملف متكامل من عدة صفحات عن الفيلسوف الفرنسي ميشيل فوكو. ملف مذهل عن الفيلسوف يضم أروع الصور له في مكتبته، كما يضم مقالات عدة …

أكمل القراءة »

السجين كي دي موباسان

تقديم: يمكن النظر إلى هذا النص الذي نقدم ترجمته العربية باعتباره تمثيلا للبعد الآخر للكاتب الفرنسي الشهير كي دي موباسان، الذي يهم على وجه التخصيص اشتغاله مراسلا صحفيا لجريدة لوكولوا الباريسية Le Gaulois . في هذا السياق المتميز، تأتي رحلته الطويلة إلى أقطار شمال إفريقيا وتحديدا الجزائر وتونس ومقالاته التي نشرها تباعا والتي سوف تضمها مجموعة «في الشمس» التي صدرت …

أكمل القراءة »

ربما لا يقصدني!

  «ربما لا يقصدني!… ربما هو غارقٌ في التفكير بشيء ما!…». طمأنتُ نفسي، وأنا أحاول مرة أخرى أن أتجاهل نظراته التي أصبحت تزعجني بحق. كان يوماً خريفياً بارداً؛ لكنه كان مشمساً لحظة وصول الباص إلى محطة الانتظار. كان الباص قد تأخر كثيراً كعادته، حتى كدتُ أتجمد من البرد، خاصة أنني كنت قد نسيت كعادتي أن ألبس قبعتي الصوفية. أظهرتُ تذكرةَ …

أكمل القراءة »