أخبار عاجلة

أرشيف شهر: مايو 2018

تاريخ «أيّام الأسبوع»

تطوّر مفهوم “أيام الأسبوع”: حسب المؤرخ المعروف البيروني فإن عرب الجزيرة العربية لم يكونوا يعتمدون أيام الأسبوع السبعة المتداولة في حضارات مصر والشام وبلاد الرافدين، غير أنهم “أفردوا لكل ثلاث ليال من كل شهر من شهورهم اسمًا على حدة مستخرجًا من حال القمر وأطواره فيها”. لم يكن الشهر عند العرب مقسما على أربعة أسابيع، وإنما على عشر مجموعات تضمّ كل …

أكمل القراءة »

«هادئا يتدفق أونا» للبوسني فاروق شيخ: الرواية بين سرد الذات وسيرة الحدث*

المقدمة أونا – وهي تسمية رومانية تعني الواحد أو الوحيد The One، نهر يعبر كرواتيا والبوسنة والهرسك، طوله 212 كيلومترا، وهو يشكل فاصلا طبيعيا بين الجانبين؛ الكرواتي والبوسني. الكاتب فاروق سيهيك Faruk Sehic ، ومُسمى سيهيك يعود إلى الجذر السلافي لكلمة sheikh وأصلها العربي شيخ. لذا أمكن ترجمة الاسم إلى «شيخ» فاروق شيخ. المؤلف فاروق شيخ تطوع في القتال في …

أكمل القراءة »

سحر اللغة الشعرية عند الشاعر الكولومبي خوان مانويل روكا

للشعر لغته المتفردة، لغة تسكن سحر الصورة التي تختص باستعارة الواقع وفق قواعد القول الشعري الخاصة، وهو ما ينتج لنا عالما مليئا بالتخيلات التي تقول الأشياء والعالم والإنسان بشكل يوازيها في الواقع الفعلي اليومي المرئي والمحسوس، لأن للغة الشعرية حميميتها المدهشة التي تبني عالمها الذهني من سحر الاستعارة التي لا تستوعب إلا بإقامة جسور للتأويلات، الشعر يدخلنا متاهة برزخية بين …

أكمل القراءة »

أما زالت بومة منيرفا تستطيع التحليق في الظلام؟ (حول الكتابة فـي الأزمنة الصعبة)

خلاصة الأحداث العربية العاصفة ومسارها المتقلّب، لكن الثابت على سياقٍ ضارٍ من المجازر والتدمير المادي، الروحي، المعنوي يتجاوز الصعوبة والمشقة التي هي من طبيعة الحياة والكتابة، إلى الكارثة. من هنا ينبثق سؤال الكتابة في ضوء كارثة الراهن العربي التي تتناسل فصولاً وأوجهاً متعددة لحرب ضروس وإبادات مستمرة… بومة «منيرفا» التي لا تُحلق إلا في الظلام، عبارة الفيلسوف الألماني (فريدريك هيجل)، …

أكمل القراءة »

«فصول متوحشة» *

إلى رولان، مسافر الأبدية. 1 كم من وقت إضافي عليّ أن أصبر؟ عمّا قليل ستمرّ ساعتان كي يتمّ استقبالي. لا أستطيع بكل بساطة النهوض والذهاب مادمت قد تخلّيتُ طواعية عن إرادتي. منذ اللحظة التي وضعت فيها قدمي في هذه العمارة، فإن وقتي، ومزاجي، وحياتي أصبحت متعلقة بنزوة الكاتب العام. لم يعد أي مجال لأن أستسلم لرغبتي المتنامية في أن أغادر …

أكمل القراءة »