أخبار عاجلة

حوارات

إلياس خوري: الكتابة … المهنة الأكثر مُخادعة

«كل الأدب سفر، منذ هوميروس، مرورا بجلجامش، حتاي»، بهذه الكلمات بدأ الحوار مع الكاتب الروائي الياس خوري، الذي أكد بأن الكتابة سفر وفعل حياة وحب، وبأن اللغة فعل حين يتأنث يعطي العالم معنى وأبعادا جديدة..لأن الأنوثة هي التي تحمل عبء الحياة. وهوالمثقف المنتمي لقضايا العصر الذي قال إنه عالم ليس لنا، كتعبير عن منعطف الدم الذي يجتازه المشرق العربي. فإذا …

أكمل القراءة »

علوية صبح: أنزعُ الحُجَبَ عن ذاكرة النساء المنهوبة

تعد علوية صبح من أنضج التجارب الروائية في تاريخ الأدب العربي الحديث، بل صارت تمثل الروايةالعربية وامتداداتهاعالميا سواء عبر الترجمة أم في حضورها داخل لوائح أهم الجوائز العالمية.إنهاعلوية صبح التي جعلت للحكاية سلطة في تمثيلاتها للأنثوي داخل روائية تفتح مساحات التأويل على ممكناتها القصوى بسخرية لاذعة لكل مظاهر السلطة.اختارت أن تكون متفردة في بناء شخصيات روايتها ورؤاها لموضوعات مربكة:الجسد والحب …

أكمل القراءة »

أحمد المعيني: أن تكون مترجمًا يعني بالضرورة أن تكون كاتبًا

أحمد المعيني مترجمٌ شاب، دأب على ضخِ أفكارٍ جديدة منذ أن كان على مقاعد الدراسة الجامعية، أفكارٌ ذات بعد تجديدي وتطوعي في آن – غالبا ما يكون المثقف في انتظارها من المؤسسة الرسمية- من قبيل ملحق “الجسر” للترجمة، ومدونة “أكثر من حياة” ومن ثم المجلة التي حملت ذات الاسم، ومشروع مُهم أطلق عليه “عُمان تقرأ”، وليس آخرا مشروع مكتبة “روازن”. …

أكمل القراءة »

جواد الحطاب .. البصره القديمة .. شيطاني الشعري

حظيت تجربة الشاعر جواد الحطّاب باهتمام متزايد من قبل النقّاد العراقيين والعرب، وشكّل صوته الشعري انفرادا ميّزه عن أقرانه الشعراء يوم كانت موجة الثمانينيات تذهب باتجاه الغموض والتلاعب في اللغة الشعرية،إلا أن هذا الشاعر القادم من بصرة السيّاب، وسعدي يوسف، كأيّ نورس مهاجر ليحط رحاله في بغداد،قدّم تجربته بوضوح وعفوية وبلغة أقرب للشجن العراقي وهموم الفقراء الذين التصقوا به والتصق …

أكمل القراءة »

أروندهاتي روي فـي روايتها الجديدة تُشيّدُ «جنَّة» الهند المعاصرة على «مقبرة» المهمشين

الروائية الهندية التي تملأ المشهد العام منذ فترة بحضورها القوي كمناضلة تقاوم إرهاب السلطة والطبائع الاستبدادية والاتجاهات السلطوية تأتي الآن بروايتها الجديدة « الطقوس المقدسة من أجل منتهى السعادة» The Ministry of Utmost Happiness بعد عقدين من روايتها الأولى « إله الأشياء الصغيرة» The) God of Small Things) التي حازت على جائزة البوكر. هي ليست بمجرد كاتبة تكتب من أجل …

أكمل القراءة »