أخبار عاجلة

دراسات

مصطلح الانزياح بين التعدّدية و الإشكالية فـي الحقل الأسلوبي

طاطة بن قرماز* إنّ من الإشكالات النقدية المعاصرة التي يلاحظها دارس الأسلوبية ، والتي تفرض نفسها على الساحة النقدية بشكل لافت في اختصاص الحقل الأسلوبي هو التعدّدية المصطلحية ، وتفرّع المصطلح إلى مسميات مختلفة بدءا بمصطلح الأسلوب ، فمصطلح الانزياح ، ونخصّ بالمعالجة تدارسا مصطلح الانزياح الذي يظهر بمعوضات مصطلحية في الدرس الأسلوبي ، فقد لفت جدل الاصطلاح انتباه الدارسين …

أكمل القراءة »

الثقافة الشعبية في الرواية العربية، مناهضة العقد الاستشراقي الكولونيالي

رضا الأبيض* يعتبر التراثُ في أحد معانيه الثقافة الموروثة عن السلف، والتي يهددها التغيير والنسيانُ. ولذلك كانت ولادة علم الفلكلور في أوروبا خلال النصف الأوّل من القرن التاسع عشر رغبة في المحافظة عليه وادراجه ضمن نسق الحياة اليومية والاختيارات المستقبلية. ولقد ظلّ هذا العلم، كما هو معلوم، يناضلُ ليبنيَ عدّته النظرية وليكتسبَ الاعترافَ الأكاديميَّ به باعتباره الدراسة العلمية التي تهتم …

أكمل القراءة »

في كتابة إمره كيرتس : مأزق الانتماء والتجربة والمصير

زهيـــر الذوادي* لم يكن الوسط العائلي والاجتماعي الذي انتمى إليه إيمره كيرتس (1912) يرشحه ليكون متجذرا في أصوله اليهودية أو شغوفا بالشأن السياسي، بل إن حياته صنعت منه النقيض لما كان عليه أن يكون. وقد قضى إمره كيرتس سنة في معسكر آوشفيتر فانقلب مصيره رأسا على عقب، بل أصبح يعيش حالة “لا مصير”، لأنّ الواقع الذي عرفه يتجاوز كل المعقول. …

أكمل القراءة »

هل يوجد الفانتاستيك باعتباره جنسا أدبيا؟

محمد أيت لعميم* لاشك في أنه لا يوجد نمط من الأعمال الأدبية يكون موضوعا لأفكار مسبقة متعددة مثل الفانتاستيك، يلاحظ دارس الأدب الفانتاستيكي، أن قراءته تنعرج سلفا وفق تراكم من الافتراضات الغامضة والمتعددة الأصول. أولا، لأن السينما أنتجت صيغة ما لفهم الفانتاستيك. إذ بينما يترقب الجمهور أن يعثر في الحكاية على ما شاهده في الفيلم، إذا به لا يجد شيئا …

أكمل القراءة »

لودفيج الثاني عبر فيلم فيسكونتي الملك البجعة.. ملك القصص السحرية

إعداد وترجمة: مها لطفي* روعة الملك المجنون “لودفيج، أنت المفضل عند الرب لأنك أكثر من أي إنسان آخر معرّض للخطيئه”. قال هذا كاهن رحيم لملك بافاريا المجنون في منتصف الطريق عبر “لودفيج” فيلم لوشيانو فيسكونتي الواسع المدى والذي أصبح أخيراً في متناول يدنا، في عظمته الكاملة غير المقطوعة. نستطيع أن نأخذ عبارة الكاهن ونضع إما “الإله” أو “لودفيج” مع ” …

أكمل القراءة »