كلمة العدد
سيف الرحبي
أسماك السلمون التي تولد على مصبات الأنهار وتنطلق إلى بحار ومحيطات لا حدود لها, بجانب صفاتها الفريدة وحنانها وحسيتها الطافحة بشهوة الذكور والإناث, حين تقضي حياتها على هذا النحو العارم الكثيف, ويدركها إحساس الموت والزوال, وأنه قادم لا محالة, تقفل راجعة من حيث أتت, إلى مصبات الأنهار, لتموت في مرابع ولادتها الأولى..

حصن الخندق في البريمي
دراسة في المعمار العماني

ناصر الجهوري
إن القلاع والحصون العمانية قامت بدور رئيسي في تاريخ شرق الجزيرة العربية منذ أقدم العصور. هذه النوعية من المباني التحصينية توجد بكثرة في عمان سواء على السلاسل الجبلية و الوديان - وهي الأكثر شيوعا-  أو حتى في المناطق الساحلية

تاركو فسكي
بريق خافت في قاع البئر
حوار: نوفيل كليه -  ترجمة: مي التلمساني
ولد تاركوفسكي في الرابع من ابريل عام 1932, واليوم يحتفل العالم بمرور سبعين عاما على ميلاد نابغة السينما الروسية في القرن العشرين, وصنو سيرجي ايزنشتاين الذي يدين له الفن السينمائي بأعمال وكتابات هامة, خاصة في مجال المونتاج وتوظيف الفن لخدمة الفكر.

العلاقة بين الأئمة والعلماء
وتطورات الدولة العمانية حتى نهاية القرن 01/61
قراءة في السير العمانية
عبدالرحمن السالمي
الأمة في كل شيء من الأشياء المنفرد به دون غيره, الثابت له حكمه من قليل أو كثير, و لو كان واحدا فهو أمة في ذلك الشي القائم له المنفرد فيه, و لو كانوا كثيرا فهم أمة, وليس معنى الأمة الكثيرة و إنما المعنى في الأمة الخلوص بالشيء

شفيق الكمالي
المسافر العائد
عبدالرحمن منيف
لا يمكن الحديث عن كتاب »الشعر عند البدو« دون الحديث عن كاتبه شفيق الكمالي, فالاثنان, من جوانب عديدة, متلازمان كالمرايا المتقابلة تعكس إحداهما الاخرى, كما أن الحديث عن شفيق ضروري وهام ليس من الناحية السياسية وإنما من الناحية الشعرية

المتنبي مكر الرواة وثارات الشعر
محمد لطفي اليوسفي
ثمة في الأخبار التي تناولت حياة المتنبي وشعره نوع من التعارض يشير صراحة إلى أن تلك الأخبار التي كثيرا ما وقع اعتمادها في الإحاطة بجوانب من شخصية الشاعر وسلوكه وسيرته تحمل في تلاوينها ما به تتكتم عن مقاصد واضعيها وناقليها

ديفيد هيوم ودور المخيلة في معرفة الغير
سمير اليوسف
يكمن خلف هذا الجهد شغف مهمل. وكأن الجهد المبذول  نفسه قد آل بهذا الشغف إلى وهدة الاهمال الى أن صير الى إحيائه بفضل مقالة مؤرخ الأفكار الراحل اشعيا برلين »هيوم والنزعة الألمانية المضادة للعقلانية

الأدب الروائي المصري
في الثقافة الفرنسية
أسامة خليل
محمد البساطينظم معهد اللغة والحضارة العربية في السنوات السابقة سلسلة من الندوات حول قضايا الثقافة العربية تناولت التحليلات الاجتماعية والتاريخية والاقتصادية والثقافية والإبستمولوجية والسياسية لأهم القضايا المطروحة اليوم في العالم العربي

رماد وماس
سيناريو انجي فايدا ويرزي انجيفسكي
مها لطفي
اشترك فايدا مع انجيفسكي في كتابة سيناريو »رماد وماس« فاعادا تشكيل الرواية ليخرج منها هيكل جديد ابسط واكثر تلقائية. فالسرد الواقعى في الرواية يأخذ بعدا  زمنيا  واسعا , والشخصيات المتعددة اعطيت نفس الوزن. في الفيلم هنالك وحدة قصيرة من الزمن. فكل الاحداث الرئيسية ضغطت إلى اربع وعشرين ساعة تبدأ من صباح الثامن من شهر مايو, 1954,

يوسف سامي اليوسف:
أسستني كارثة 84 
أكثر مما أسسني أفلاطون والجرجاني..
أجرى الحوار: عبدالمنعم قدورة كاتب من سوريا
 واحد من النقاد القلائل على الصعيد العربي الذي يمتلك تلك الذائقة العميقة الشديدة الحساسية بجانب ثقافة موسوعية متنوعة بعيدة عن التحذلق والاستعراض الكتابي والمجالسي. فحياته بكاملها شخصا وكتابة مسكونة بالعزلة والابتعاد عن الأضواء الاجتماعية الكاذبة

شوقي أبي شقرا
حاوره :  سليمان بختي
يزل الشاعر شوقي أبي شقرا قيما في صورته الشعرية, وفي مكانه الاثير في الجبل يرصد القصيدة والهضاب الخضراء, ويبحث عن اللون المختلف والزهرة البرية ملء الوقت وملء الكلمة وملء الطفولة. لذلك يرفض أبي شقرا مغادرة المكان- الاصل رحم القرية ونبع الريف

وداع سنغور أو تجديد اللقاء به
شربل داغر
كنت أنهي كتابا عن الرئيس - الشاعر السنغالي ليوبولد سيدار سنغور عندما بلغني خبر وفاته, وهو كتابي الثاني عنه, وبعد لقاءات عديدة جمعتني به, ترقى في أبعدها الى عشرين سنة بالتمام والكمال

الشاعر الايراني:  سهراب سبهري
عن الصحراء والنبع الغائب
وتلك البقرة التي شبعت
من رعي النصائح
داريوش شايغان

ترجمة : يعقوب المحرقي

لاشك ان سهراب سبهري واحد من كبار الشعراء الإيرانيين المعاصرين. رسام وشاعر, لوحاته تقطر شعرا, وقصائده ترسم حالات شعرية, للتجربتين مصدر واحد. هذا المصدر كما يبدو لنا علاقته الصوفية مع الطبيعة ومكاشفته الخصبة للإيقاع السري لكل خفقة حياة  للبشر والأشياء, وحنينه إلى الجذور

أصدقاء
إبراهيم المعمري
كنا معا
نحلم بعالم تسوسه الحكمة
ورغم الأخاديد
إلا أن رؤوسنا
كانت ملأى

لا الفولاذ يحميك
نزيه أبو عفش
لا الفولاذ يحميك,
ولا اليقين يبرئك من لسعة دبور الموت,
ولا شهوة الخلود تطفئ شهوة الزوال..
.. وتذهب بعيدا!!

شيرازيات
محمد علي شمس الدين
1  الحيرة
عشقي لجمالك أصل الحيرة
ووصالك أصل كمال الحيرة
ما أكثر غرقي حال الوصل الواصل فيك لحال الحيرة

مثلث أليسا
محمد القيسي
موسيقى البيت
من أي رواق,
تنساب هنا موسيقى البيت,
ومن أي الأبراج

يضطرب الخيال
في حضور عنترة
ياسين طه حافظ
تحت ظلال السعف الراكد في الظهيرة الشهباء
في قاعة مكشوفة
في شاشة مجسمة
عنترة نام من التعب.

المنعطفات
عن هواجس الريبة وسلالات الطيش
حكيم ميلود
لم نحتكم لغير هذا الطيش
ذلك أننا كنا نسوي في خفوت الضوء
حكمة الخراب
ونجمع الأرواح فوق حبال الغسيل

البحر
حسان عزت
م م م م م م ميم ميم ميم
م م م م م يم يم يم ما ماه يا أماه آه
على اسمك
على سرة أسرارك
أماتك

قصيدتان
بسام حجار
1 - مرايا
1
لم تغط المرايا
بأغطية بيض
عند رحيله
خشية ألا ترحل معه, قالوا

إغتسال حفيدة الأنبياء
آمال موسى
طف بي
دون أن تحصي الطواف
وأدرني
شهوة
كي ارتعش ثمانين عاما

قصيدتان
رندة فودة
في حقول حنطتك,
حيث العشب المبلل هو الراحة الأبدية
ملوحة جسدك
تسكرني
ظلال أعشابك

إعترافات رجل لا يفرق بين
السكين والوردة
علي المخمري
أشخاص مثلي يمرون
كل يوم في الشوارع
يشربون القهوة في المقاهي
 يتنهدون ويعجبون بالأقمار الصناعية

القبلات الأولى
طارق الطيب
الخط المستقيم هو أقصر طريق بين نقطتين«
لكنه ليس أجملها ولا أفضلها
أفرغ ذاكرتي
يبقى الفراغ أيضا  ذاكرة

هذيان لا يندمل
مياسة دع
وعلى طرف من الوقت
تنحدر أعضاء متخثرة
جسور../ ترقد في هياكل الصمت
فيما تبقى من وجه الأرض

من اعترافات الفارس الأخير
مفيد خنسة
وقد فاتني: أيها السادة الحاضرون
أن أدق على بابكم; عند هذا الصباح-
وأن أنهض الفجر من ليل أحلامكم
ثم أرفع من فوق أنقاضكم سقف عصف الرياح-

طالع  في السفوح
خالد بدر
بحثا  عن معجزات
شدت  اليقين  إثر  اليقين
ثم  دمرت  الآمال  بيدي ,
راودت  طوالع  النجم

في المصيدة
أحمد السلامي
أحتسي زاد البلاهة
أرتق أفكاري بالمتاهات
أنصهر بالواجب مكتفيا بالابتسامات
وبإضحاكهم ببداهة تروقهم

القطة التي تنسج عشقها الشرس
على شاهد سنواتي
يحيى الناعبي
المساء الآتي من ممرات بعيدة
وقف يحدق
صامتا ...
لعله إستشعر من برودة جسدي
إنني انتظره

إليك
طالب المعمري
ليس لدي
ما أكتبه اليوم
لقد ضيعت كل شيء
هناك في برزخ الفراغ
المليء بالعقبان

كتاب جزر الأنتيل
  ونص سان جون بيرس
ألاعيب البناء والتحري عن شجرة النسب

فيرونيك بوني - ترجمة : بنعيسى بوحمالة
قليلون هم المبدعون الفانون الذين خلدت حظوتهم الاعتبارية, عن جدارة واستحقاق, في الوجدان القرائي العام لمواطنيهم وغير مواطنيهم على السواء. لذا فإن تبادر ثلة من المعجبين الفرنسيين والأجانب, دارسين وباحثين ونقدة وقراء من الصفوة, وذلك منذ سنوات خلت

خورخي لويس بورخيس:
استئناف سيرتي الذاتية الطفولة المدرسة الشعر

ترجمة : بسام حجار
لا أجد أي متعة في استذكار سنواتي الأولى في المدرسة, أولا لأني لم أبدأ بارتيادها إلا في التاسعة من عمري, وذاك لأن ابي, ذو النزعة الفوضوية الصميمة, كان لا يطمئن إلى كل ما يمت بصلة الى مؤسسات الدولة. وبما أني كنت ارتدي نظارة وياقة مستعارة وربطة عنق, فقد لبثت طوال الوقت

الفتح المبين
خيري شلبي
منذ أن هداني الله وتبت إليه توبة نصوحا عن كل فعل أو قول يغضبه سبحانه وتعالى, ووفقني في أمور معاشي حتى راجت تجارتي كثرت فلوسي تبغدد عيالي عن حق ليقيهم بأن كل مليم يدخل دارنا إن هو إلا سبيكة من العرق والشقاء والرزق الحلال, وأكرمني بالحج وزوجي مرتين وبالعمرة

القيلولة
عارف علوان
كان ناصر في طريقه إلى الفراش عندما ملأ جرس الهاتف الشقة الصغيرة بالرنين.
- هالو!
- كم يؤسفني يا سيد ناصر أن أعلمك أن نتائج التحليل لا تبشر بالخير, ومن الأفضل مقابلة الدكتور غدا ما رأيك بالساعة الواحدة?

قصتان
ترجمة: فايز ملص
وضع  بائع الحليب الجو ال الذي لا أعرف وجهه مبكرا  زجاجة  على عتبة بابي والتقط النقود التي تركتها له ثم مضى في صمت مثلما أتى. وكعادته في مثل هذا الوقت, خرج الجبل المنتصب أمام نافذتي من ضبابه. جبل  منذور  لآلهة  هندية خاضت حربا  مع الشمس وانهزمت فاحتمت بالغسق الملتهب. ومن يومها, أصبحت العشيات حمراء قانية والليالي عميقة السواد

لقاء غير مكتمل
صباح زوين
كانت في غرفتها تتكئ على مرفقها جالسة إلى مكتبها وتنظر إلى الخارج عبر زجاج باب الشرفة, كان الوقت عصرا والشمس إلى الغروب, والبحر مزيجا من الزرقة والاحمرار, تراءى لها من خلال الزجاج المغبش, كان نسيم جميل يلاعب أغصان الأشجار المحيطة والمرأة

الرجل البدين
تانيا بلكسن, ترجمة: حسين الموزاني
وقعت ذات مساء من شهر تشرين الثاني حادثة مروعة في العاصمة النرويجية أوسلو, إذ قتلت صبية صغيرة في بيت مهجور على الشاطئ. فنشرت الجرائد تفاصيل طويلة عن جريمة القتل, وأخذ الناس يقفون أمام المنـزل في نهارات تشرين القصيرة الشديدة البرودة, ويتطلعون

عيشة مريم
خالد العزري
أفاقت مريم من رقدتها تاركة أولادها الثمانية متكومين في فرشهم المتراصة بالغرفة, اتجهت كعادتها إلى المطبخ دون أن تستشعر نسائم الهواء العليل القادمة من البحر تلك النسائم التي ستفتقدها بعيد بزوغ الشمس من مرقدها تحت جبال »جبروه«, كان هواء البحر يتسلل إلى البيوت من بين جبال

تقاسيم عمونية
صلاح صلاح
جوع عظيم, جوع قاتل يتسلل من كل أروقة المدينة ليستقر في جسدي.
أنا الملك غير المتوج للجوع.
انحدر من قمة جبل الجوفة العظيم, من ممراته السرية والأروقة الغائبة الوجوه, نحو القعر دائما.
بنايات هائلة وشاهقة ومنارات رومانية للأزمنة الحديدية التي لن تعود.. مراى المدينة الغارقة في لجة المطر, تمنحك الاحساس بالضياع والجوع الأبدي الذي يمد أصابعه الطويلة ليلاحق أقدامك المتعثرة.

هكذا
فهد العتيق
كنت أغني في الظلام, دون بهجة, ومصحوبا بخوف شفيف, لم أكن استطيع التخلص من تلك الحالة الموسيقية, لذلك قلت لها أريد أن أحبك هكذا بكل بساطة, بكلمات لم تقل حتى الآن, وبنار لم تشتعل حتى الآن, وبرسالة لم تصل من أحد.. ثم أنني غنيت بكلمات غامضة.

اعترافات وجه في المرآة
أحمد الرحبي
» لم يعجزني عمل رغبت فيه, حتى وأنا طفل, حين كنت افتقد شيئا أتمنى الموت: أردت الاستسلام لأنني لم أر معنى للجهاد. شعرت إنه لا شيء يمكن إثباته او إضافته أو اسقاطه بالاستمرار في وجود لم اختره.

رقصة بلادي
يحيى سبعي
وجدت المكان ممحلا, كحظها, الا من شجيرات العشار والسلم تخاصر رابية ممتدة من الشمال إلى الجنوب, وقد أخفت عن الناظر المتلهف الأفق البعيد

سور البيت
فاتن حمودي
بيت وحيد.. وحيد في العراء.. وشتاء
غرفتي.. مكتبتي.. مدفأتي جمر وكستناء.. والغابة سور البيت.

مهرجان مسقط السينمائي
والحلم بالفيلم العماني
سعدت كما سعد غيري بانطلاق مهرجان مسقط السينمائي الأول أو (الثاني) خلال الفترة من 20 وحتى 27 يناير الماضي. هذه السعادة حقيقية بقدر ما عبرت عن فرح يخامر كل مثقف وأديب ومهتم بالابداع..

بلاغة البناء الدرامي فيلا ديوان الكتاب لأدونيس
خالد زغريت
يبدو أن الشاعر المرموق أدونيس اعتاد وعودنا مع كل نتاج ابداعي جديد له على العودة الى الاجتهاد في فك التباس أطروحاته التحديثية إذ لا يهن ولا يتهاون في تطوير وتجديد أفق هذه الاشكالية, فها هو في ديوانه الجديد.