فينوس خوري ــ غاتا أكتب بالفرنسية بروح عربية قلقة ومترعة بالحزن