أرشيف شهر: يوليو 2000

الشاعر التركي أجة ايهان قصائده ألغاز شعرية

أجة ايهان ولد أجة ايهان في 1931 بمدينة -موغلا -تخرج في كلية العلوم السياسية بانقرة . عمل لفترة كقائمقام يعتبر من أبرز شعراء حركة التجديد الثانية . (انظر الهامش ) . من دواوينه :بحار السيدة كينار(1959)،قطة سوداء بلا نظرات (1965)، الأرثوذكس (1968)، الدولة والطبيعة  (1969)، انقشاع حلم (1977). يلقبه البعض بأنه أستاذ الخيالات المستحيلة ويقول منتقدوه ، ان نجاحه نابع …

أكمل القراءة »

قصائد

1 في المطر المنهمر لا  يشعر أحد بقطرة وحياة . 2 لا تكفي ألف نافدة لتسريب خيط وحيد من الضوء إلى قلب مجهور 3 في البلورة السحرية صورة امرأة تهرب من قدميها يسيل دم فوق زجاج علاقاتها المهشمة . 4 لن يبقى في بحيرة صدره المغطاة ببقع زيتية سوداء غير أسماك نيلية تحتضر وامرأة كان يبحث عنها منذ خمسين سنة …

أكمل القراءة »

تعال إلي

عالم يترجمه (طه باش ) من اللوح العاشر ارجع الى " أوروك "! واسأل أمك "ننسون " سليلة الآلهة ، أن تفتح فاها وتكلم أرباب أوروك الخالقين : لا تجهدوا أيديكم المقدسة لتخلقوا جرادا لزرع أوروك ولا ذبابا لتمرها، ولا قملا لرؤوس فقرائها! بل اجمعوا الطين الذي منه تريدون خلق الجواد والقمل والذباب ، واصنعوا منه أرجلا لمن مسختموهم عرجا …

أكمل القراءة »

قصدتان

ساكنة بطن الكوكب كفاها مثل حمامات بيضاء وكما وحشة أدغال الراك تشعر أنك تفقد أوراق اللعبة وكما يفقد ليث كهل أسنان الصعيد تستجدي علب الليل نساء ضيعت تضاريسك لم يزرع دربك حناء لم تمنح أنثاك الأجمل وجها إلا وجها لطخه الحزن …. نهارك نبتة خشخاش ثغر الفستق، طفلي اللهجة … مساء زلقا من يركب صهوة قرن الريح ويرد تفاصيلي للأولى …

أكمل القراءة »

أشبهك أيتها الريح

سارية خارج حرب الغبار أتقرى دروب الغيم الوريفة وامضي أقرأ صمت الحلم وأتعلم كيف أشحذ للغته الاتي أوغل نبض المتاهات الخلاقة دليلي أحضنك، سلفا، أيها العدم لن يوقف نزيف صعودي هذا الصقيع ترى هل أشبهك أيتها الريح؟! زنبقة هذي الأرض وعلي أن أغزل مزهرية الكلام لامنفذ كالعطر، مسافرا في تيه السؤال اتشح بالطريق أعتق المسير من النقطة أقودني على هدي …

أكمل القراءة »