شعر

المُورسكِي الأَخــــير

في قَواريرِها كانت الأَبجديةُ مُنهكةً، يَعتَريها مِن الوَجدِ مَا يَعتَري وَطَناً خَانَهُ عَاشقوه، أَنيناً تُطلُّ عليكَ الحروفُ المهيضةُ منْ كُوّةِ الغرباء ، وحشرجةُ الصوتِ في الحلقِ باتتْ تَمَخّصُ عن عُجمةٍ لا تَليقُ بِمثلكَ، أىُ الحروفِ القَصيّةِ يَحنو إذا مَا بكيتَ، ويأسُو إِذا ما اشْتكيتَ، ويَحبو إليكَ كطفلٍ تَرقّبُ في صوتِهِ لثغةً طَارئةْ؟ وأيُ الحروفِ يمزقُ أستارَ صمتكِ؟ علّك تصرخُ آهٍ……………… …

أكمل القراءة »

الدهر ينقصم بأي قشة

نصائح لقمان غير حكيم إذا قلبت المائدة على المسامير، قف تحية للصحون التي انكسرت تصفيقا عليك. إذا أفرغت قنينة النبيذ قف تحية لذكرى عناقيد العنب في قعر الزجاجة. وإذا أنهيت تمارين الرقص على حبال معلقة في حنجرتك دون عصا بهلوان قف تحية للمجد الذي أصبحت عليه. والآن تسمع نباحا في اكواريوم، ليس نباحا في اكواريوم، إنها مجرد رغبة عميقة تنبح …

أكمل القراءة »

بقعة هاربة من الضوء حاضر الشعر المصري فـي سيناء

من البديهي أن تحدد الجغرافيا مصائر الناس وتؤثر فيهم سلبا أو إيجابا، وسيناء بقعة من أرض الله مرمية على الحافة دائما؛ حظيت بالقداسة منذ أعماق التاريخ؛ فالإله تحوت معبود السينائيين أنقذ الطفل حورس عندما لدغته العقرب في مستنقعات الدلتا، الديانات السماوية كان مسرحها أرض سيناء بشكل أو بآخر؛ كما أنها ابتكرت آلهة عالمية لعصور طويلة، أشهرها إله القمر سين الذي …

أكمل القراءة »

بـــــلاد الشــــمس نصوص من الأدب الإنجليزي حول العرب والجزيرة العربية

توماس بيلي ألدريتش Thomas Bailey Aldrich ، 1836-1907، شاعر وروائي وصحفي أمريكي مشهور. كان صديقا لوالت ويتمان. نشر ما لا يقل عن عشرين عملا بين الشعر والرواية. من أعماله الروائية المتصلة بالشرق والجزيرة العربية: ملكة سبأ (1877). له قصائد متنوعة متأثر فيها بالثقافة العربية وبخاصة كتاب ألف ليلة ولية. سنترجم بعضا من هذه النصوص، ونكمل البقية في الأعداد القادمة. «ترحيب …

أكمل القراءة »

صفحة ممزقة من كتاب البوح

 1 آه لو يدري كتف المار بجواري حين بث للنهد الشوق ماتركه في ساحة الحرمان يشتكي الفقد 2 ياه لكعبها كل هذا البياض فكيف لحال المخبوء مابين و لم يبصر الشمس أبدا مخافة أن …………….؟ فيا ريح البوح هلمي غافلي الكفين وأتيني بالخبر 3 هي تعشقه هو متيم بالشيكولاتة فكيف ياربي للعاشقين أن يجتمعا عند نقطة اليقين فوسوست لها الصبابة …

أكمل القراءة »