التصنيف: منوعات

فينوس خوري ــ غاتا امرأة ساحرة تسكنها هواجس الكتابة فتسكب فيها روحها وقلقها المتنامي واحزانها المترعة .. تتوهج الكلمات في نبض الروح التي تسكن على سفوح الأرز امرأة لا تزال طفلة تركض في غابات بشري شمال لبنان هذه القرية التي...

(لو أهل عمان أتيت، ما ضربوك ولا سبوك) النبي محمد صلى الله عليه وسلم ما إن طرح المستشرق الأمريكي برنارد لويس كتابه «الإسلام في التاريخ» عام 1973 الذي يتمحو حول أزلية الصراع بين الغرب والإسلام حتى استولت فكرة صدام الحضارات...

(1) هذا كتاب لا يمسهُ  إلا العاشقون . (2) ليست البلابل التي تغرد على الشجرة انها قلوب العشاق .   (3) لا تشعلوا نارا لهذا الظلام العاشق   سيجيء  . (4) أقسى  ما يحدث للعاشق انه لا يجيد الكلام أمام العاشقة ...

كان الذي قادني إلى الروائي الاديب جبرا ابراهيم جبرا، سؤال حائر لم أجد له جواباً، مفاده، كيف يمكن لكاتب أن ينجز كل تلك الكتابات المترجمة والمؤلفة في وقت واحد؟ كنت قد قرأت ترجماته لشكسبير ورواياته وقصصه وترجماته للكتب النقدية ومقالاته...

الكلمة نشيد العالم… هذا ما تذكرته من كلام سابق لصديق شاعر وأنا أترك العنان لشيء من الامتلاء الجمالي وأنا أقف تجاه البحر… حيث الربوة المطلة بعنفوان الشموخ على الأزرق حيث المرسى الجميل للسفن والمراكب تحت سماء وارفة الزرقة…. بسيدي بوسعيد…...

الحزن عميق جداً و بعيد غامض كالظلمة البراقة و بسيط غريب كمهاجر تهدهده الأحلام و الأمواج بينما الغربان تصطاد النوارس على شواطئ الحمرة في الوطن و قريب عجيب آسر مثير للدهشة و مبتذل قديم كأول حضارة كأول انحطاط و جديد ...

 كنت أعرفه بالاسم فقط!.. اسمه الثلاثي باتساقه اللافت، والمنغّم؛ جبرا إبراهيم جبرا.    لم أقترب من كتبه حتى سن الثانية والعشرين على الرغم من هَوَسي المبكر بالقراءة، وشغفي بالأدب والفنون، وحلمي في أن أحترف الكتابة، وأغدو، يوماً ما، روائياً.. وقد...

حين غيّب الموت عام 1989، الكاتب «اليوغوسلافي» دانيلو كيش (مواليد عام 1935)، قال الجميع إن رحيل صاحب «حديقة، رماد» و»موسوعة الموتى»، هو رحيل قبل أوانه، إذ لم يشهد انهيار الأنظمة الشيوعية الذي طالما تمناه، كذلك لم يشهد الحرب الأهلية والتفتيت...

لا شكَ أن رصاصةً تلكَ التي اخترمتكَ قلبكَ ، بعثرتكَ لغير شيءٍ ؛ ذكرياتكَ .. أمنياتكَ .. أمسياتكَ .. قبراتكَ .. أُخرياتكَ .. أغنيات المهدِ والميلادِ والألقِ المَريدْ   لا شكَ أن رصاصةً تلك التي اختزلتكَ شعركَ .. ذاتَ أفياءٍ...

جاءت المقدمة التي كتبها جبرا لديوانه الأول ((تموز في المدينة 1959)) حاشدة بالأفكار والرؤى والغايات والطموحات، مفعمة بالجرأة والاقتحام، مبشّرة بالأنموذج الشعريّ الجديد. وقد توزعت نظراته النقدية فيها على الجانب الإيقاعيّ بالدرجة الأولى ثم الجانب اللغويّ، وثمة نظرات أخرى تتصل...

غالبا ما فحصنا علاقتنا بلغة الآخر، وقلما درسنا علاقة الآخر بلغتنا، وعلى الخصوص إدراكنا للكيفية التي ينطقها بها. حاولت أن أحلل جانبا من هذه المسألة الشاسعة في لن تتكلم لغتي، وإحدى فرضياتي أننا لا نحب حقا أن يتكلم أجنبيّ لغتنا:...

تؤلمني الأغنية وهي تشيرُ بأصابع مبتورةٍ  إلى النجمةِ المعلّقةِ في الأعالي. فأتذكّرُ نبْضي الذي ماتَ في شارعٍ  لا يؤدّي إلا إلى الخمرِ والدمع، وأتذكّرُ ساعةَ أنْ يسمعَ رأسي همهمةَ  الريح، وأنظرُ إلى البدرِ قاسياً في جمالٍ عجيب وإلى الناسِ أشباحاً...

تدور أحداث(1) معظم روايات جبرا ابراهيم جبرا في المجتمع العراقي، وفي البيئة الثقافية العراقية. لأن حركة الفن والثقافة في العراق كانت على درجة عالية ورفيعة من التطور ابان اقامته في بغداد مهاجرا، ومتجنسا بالجنسية العراقية في العام 1955، ومتزوجا من...

ذات ربيع، يوم شاهدتها أول مرة، عندما رحلنا إلى «فناريولو»، وقد رست في مرسى «كالامش» تنتظر ركابها، كان اسمها «نوا أثر» وقد كتب على مقدمتها بالأحرف العربية. ومع أنني في ذلك الوقت، كنت أبلغ من العمر بضع سنوات، لكنني استطعت...

« فوق خشبة المسرح كرسي فييني الطراز، وعليه حوض ماء. بالقرب من الكرسي، وعلى الأرض، قوارب صغيرة من الورق. بعيداً عن المتفرجين، طاولة بغطاء ناصع البياض . فوق الطاولة منفضة سجائر، وزجاجة من النبيذ الأحمر…. الزجاجة مفتوحة. بالقرب من الزجاجة...

يمثل درويش حالة شعرية متميزة في تاريخ الأدب العربي قديمه وحديثه نظرا لما امتلكه من سلطة رمزية ومرجعية، كرسته باعتباره الوريث الشرعي للقصيدة العربية وما راكمته من تراث فني وجمالي عبر العصور. لقد استطاع هذا الشاعر أن يرسم لنفسه –وبفرادة-...

تحمله أمه على كتفها وهو رضيع بينما يتعلق اخوته بتلابيبها وهم حفاة ينتظرون أن تقودهم بوصلة أرجلهم إلى المجهول المنافي كثيرة ولكنها متشابهة من حيث كونها بكل ما فيها من حزن ومذلة. بقي الوالد يمتشق (عصمليته) معتقدا أنه يستطيع تغيير...

«كيف ترون الى لينين الذي يشعر بصورة طيبة؟». بخبث في نظرته، وضع ريجيس دوبريه على المدفأة نصف دزينة من الشموع، من كافة الأحجام ومن كافة الألوان، محققا على الوجه الأكمل تمثالا نصفيا لثائر روسي. خصلة شعر تنبثق من جمجمته الملساء....

احتلّ محمود درويش (1941 ـ 2008) موقعاً فريداً قلما حظي به شاعر في الثقافة العربية الحديثة، ولا يُقارَن نفوذه الأدبي إلا بذلك الموقع الخاص الذي تمتّع به كبار الشعراء العرب في أطوار ازدهار الشعر، حين كان الشاعر أشبه بنبيّ الأمّة،...

منذ أزيد من أربعين عاما وأنا أقيم في هذا المنار العتيق المشرف على البحر بعيدا عن الشاطئ بأربعين كلم. بعد اللعنة التي حلت بي وربما سأحكيها ذات يوم. استجبت لإعلان في جريدة، فأصبحت حارس هذه الصومعة وأنا في سن الثانية...