شعر

سعدي يوسف (1) أنتَ في النهرِ … أبناءُ خالتِكَ استقدموا زورقاً، ليبيعوا بيوتَ الضفافِ، العِنَبْ. إنّ تلكَ الـمُـسَنّاةَ كانت لهم. أنت تذكرُ في عطلةِ الصيفِ، أنكَ تقفزُ منها إلى القاعِ، كي تتلامسَ في لحظةٍ، بالسلاحفِ. أبناءُ خالتِكَ، الآنَ، في عتْمةِ الليلِ، يأتونَ في زورقٍ … إن أبناءَ خالتِكَ، الآنَ، عندكَ، في قريةٍ بالشمالِ الغريبِ، الشمالِ الشماليّ حيثُ يُجاورُكَ الإنجليز. (2) …

محمود قرني إنه يوم الجمعة الذي لا أحبُّ منه إلا صوت أمي أُهاتِفُها عادةً منتصف نهاره فيأتيني صوتُها كوردةٍ جرَحها عاشقان أنا أكبرُ أبنائِها لكنني لستُ أَرْجَحهُم عقلًا عندما كنتُ صغيرا كانت تَقْضِمُ وَحدتي بأناشيد عن الأراضي البيضاء وعندما تنامَت وحدتي معي كانت تَنْهاني عن مغازلة الأشباح التي تراها خارجة كل مساءٍ من رفوف مكتبتي تسألني عادة: متى ستعودُ أيها …

شريف الشافعي ■ حَائِرَةٌ خُطواتي فيما لا حيرةَ فيه.. لمسةٌ خاطفةٌ من كفّكِ كافيةٌ لتفسيرِ كفّي ■ في القميصِ المعلّقِ بالدولابِ شخصٌ مؤجّلٌ إلى الدفءِ أبتسمُ له كثيرًا ولا يبتسم لي أبدًا.. في هذه الليلةِ الصاخبةِ مدّ يده فجأة رفع قبعة من على الرفّ العلويّ وناولني رأسي وتلاشى ■ قلبي المهاجرُ بعيدًا أنا حقيبة ثقيلة في يدهِ لا يقوى على …

ترجمة: محمَّد حِلمي الرِّيشة شاعرةٌ منْ رُومانيا، تكتبُ الشِّعرَ باللُّغةِ الإِنجليزيَّةِ. نشرتْ مجموعتَها الشِّعريَّةَ: “سجناءُ سِينما باراديسو” فِي العامِ (2012م). نالتْ لقبَ: “شاعرُ العامِ” مِن موقعِ: “Destiny Poets”، فِي العامِ (2014م). فازتْ بمسابقةِ: “Black Water Poetry” عنْ قصيدتِها: “Lost in Blue Curtains”، فِي العامِ (2015م). كانتْ ضمنَ المختاراتِ الشِّعريَّةِ: “The Significant Anthology”، فِي العامِ (2015م). تساهمُ فِي العديدِ منَ المجلَّاتِ …

عبدالرزّاق الربيعي على السريرِ بقايا أرقٍ كثيفٍ يفيضُ على السريرِ المجاورِ للغيم الليلُ معارك مع الأشباح النهارُ نزالات مع ظلالها في الأرض في قبضةِ الذبول أضلاعُ الزهرةِ الّتي كانت تفتحُ أزرارَ صدرِها للنسيمِ أمس الليلُ جرحٌ النهارُ ضماد من الذقنِ يبدأ خيطُ دمٍ مشرّد وفي لبّ القلبِ يثوي ولن ينهضَ حتّى قيام عقرب الساعة الليلُ كوابيس النهارُ أطياف من حلمٍ …